Меня зовут Андрей, и я занимаюсь графическим дизайном.

У слова design множество переводов на русский язык: замысел, план, намерение, цель, проект, чертёж, конструкция, расчёт. Для себя я перевожу design, как «решение» в широком смысле этого слова.

То есть, есть некая проблема — удобство и доступность интерфейса (цифрового или реального), увеличение продаж, комфортное существование в пространстве, безопасность перемещения. Дизайнер применяет свои знания и умения для решения этой проблемы. Предлагает некое решение, руководствуясь в первую очередь практическими задачами, а не эстетическими. Если проблема решена, это — хороший дизайн.

It’s a good design.